23 guías
Generadores portátiles
Un generador cubre días, mientras tengas combustible. Funciona al aire libre y llega a la casa mediante un interruptor de transferencia o un interlock.
Un generador inversor produce energía limpia para la electrónica y sirve para un refrigerador, luces y la red. Una unidad mayor de marco abierto o un sistema fijo cubren más de la casa.
El equipo de transferencia es la forma en que un generador llega a un horno o a una bomba de pozo, así que esas guías también están aquí.
Seguridad con generadores: monóxido de carbono y retroalimentación
Monóxido de carbono: nunca uses un generador en interiores, en una cochera, sótano o espacio reducido, ni cerca de ventanas, puertas o ventilaciones. Usar un generador en interiores puede matarte en minutos. Usa alarmas de monóxido de carbono con batería en la casa. Alerta de seguridad 5123 de la CPSC
Retroalimentación (backfeed): nunca conectes un generador a un tomacorriente de pared ni a un tomacorriente de secadora. Es extremadamente peligroso: puede energizar las líneas de la red y herir a los trabajadores de la compañía eléctrica y a las personas en la casa. Usa un interruptor de transferencia o un interlock instalado por un electricista con licencia. Alerta de seguridad 5123 de la CPSC (PDF)
Mejores opciones y comparativas
Mejores opciones
Mejor generador inversor para un apagón en casa
Tres generadores inversores para una casa, ordenados por la tarea: el liviano, el de combustible dual que aún se carga y el de más vatios.
Empieza aquí
Generador
Generador de respaldo fijo vs portátil para el hogar
Cómo se conecta cada uno a la casa, qué hay que instalar y las reglas de seguridad.
Generador
Generador portátil de combustible dual: propano o gasolina en un apagón
Cómo elegir un generador portátil de combustible dual para apagones y cuándo usar propano en vez de gasolina. Autonomía, vataje y revisiones de seguridad.
Generador
Usar un generador portátil bajo la lluvia: refugio, ubicación y seguridad
Sí, con el refugio adecuado. Cómo mantener seco un generador portátil, dónde ubicarlo afuera y cómo evitar riesgos de descarga y monóxido de carbono.
Interruptor de transferencia
Neutro flotante o neutro unido: cómo combinar un interruptor de transferencia con tu generador portátil
Descubre si tu generador portátil necesita neutro flotante o unido para tu interruptor de transferencia, y qué confirmar con tu electricista.
Todas las guías de esta clase
Generadores18
Generador
Generador de respaldo fijo vs portátil para el hogar
Cómo se conecta cada uno a la casa, qué hay que instalar y las reglas de seguridad.
Generador
¿Puede un generador portátil hacer funcionar un calentador de agua eléctrico?
Lee la placa de datos de tu calentador y iguala vatios de funcionamiento y voltaje del generador. Cómo dimensionarlo, conectarlo seguro y usarlo por turnos.
Generador
¿Cuánta gasolina usa un generador portátil en un día?
Calcula el consumo diario de gasolina de tu generador con su tabla de autonomía, tu carga real y las horas que lo usas. Cálculo simple, sin adivinar.
Generador
Generador portátil para aire central: arrancadores suaves, tamaño y conexión segura
Cómo saber si un generador portátil puede arrancar y mantener tu aire acondicionado central, qué cambia un arrancador suave y qué revisar antes de comprar.
Generador
Hacer funcionar el ventilador del horno con un generador portátil
Generador portátil para el ventilador de un horno de gas en un apagón invernal: dimensionamiento, cableado seguro y reglas de monóxido de carbono.
Generador
¿Qué tamaño de generador portátil necesitas para hacer funcionar una bomba de pozo de 240V?
Elige un generador portátil para bomba de pozo de 240V: lee su placa, cubre el pico de arranque y conéctalo de forma segura con interruptor de transferencia.
Generador
Un generador inverter silencioso de 2200 vatios para respaldo en casa
Cómo dimensionar, ubicar y usar un generador inverter de 2200 vatios durante un apagón, y qué revisar en tomas y autonomía antes de comprar.
Generador
Generador portátil de combustible dual: propano o gasolina en un apagón
Cómo elegir un generador portátil de combustible dual para apagones y cuándo usar propano en vez de gasolina. Autonomía, vataje y revisiones de seguridad.
Generador
Cómo elegir el calibre del cable de extensión para un generador portátil
Cómo elegir el calibre del cable de extensión para un generador portátil: ajusta su amperaje a tu carga y longitud, y usa cables para exterior con tierra.
Generador
Cómo usar dos generadores inverter en paralelo: así funciona un kit en paralelo
Cómo un kit en paralelo conecta dos generadores inverter, cuándo dos unidades pequeñas superan a una grande y qué revisar antes de comprar.
Generador
Rodaje de un generador nuevo: primer arranque y primer cambio de aceite
Rodaje de tu generador portátil nuevo: agrega aceite, arráncalo afuera, usa carga ligera y haz el primer cambio de aceite anticipado que indica tu manual.
Generador
Seguridad del generador portátil frente al monóxido de carbono: distancia, ubicación y alarmas
Dónde colocar un generador portátil, por qué 20 pies es el mínimo y qué alarmas de CO y funciones de apagado revisar antes del próximo apagón.
Generador
¿Un generador portátil necesita varilla de tierra?
La mayoría de generadores portátiles con cables en sus propias tomas no necesita varilla de tierra. Ve cuándo puede hacer falta y qué revisar en tu manual.
Generador
Usar un generador portátil bajo la lluvia: refugio, ubicación y seguridad
Sí, con el refugio adecuado. Cómo mantener seco un generador portátil, dónde ubicarlo afuera y cómo evitar riesgos de descarga y monóxido de carbono.
Generador
Cómo guardar y mantener un generador portátil entre apagones
Guarda tu generador portátil para que arranque en el próximo apagón: estabiliza o drena el combustible, cambia el aceite, úsalo periódicamente y mantenlo seco.
Generador
Generador portátil que no arranca: guía de solución de problemas paso a paso
¿Tu generador no arranca tras guardarlo? Revisa en orden combustible, aceite, cebador, bujía y batería, y aprende a guardarlo para que arranque la próxima vez.
Generador
Qué tamaño de generador hace funcionar una bomba de sumidero: guía para dimensionar un generador portátil
Cómo dimensionar un generador portátil para tu bomba de sumidero: sus vatios de arranque y de funcionamiento, margen extra y uso seguro afuera en un apagón.
Generador
Cómo calcular el tamaño de un generador portátil para tu casa
Suma los vatios de funcionamiento, añade el mayor pico de arranque y deja margen. Guía sencilla para dimensionar un generador portátil para lo esencial.
Transferencia y accesorios5
Interruptor de transferencia
Neutro flotante o neutro unido: cómo combinar un interruptor de transferencia con tu generador portátil
Descubre si tu generador portátil necesita neutro flotante o unido para tu interruptor de transferencia, y qué confirmar con tu electricista.
Interruptor de transferencia
Kit de interbloqueo vs. interruptor de transferencia para un generador portátil
¿Interbloqueo o interruptor de transferencia manual para tu generador portátil? Compara circuitos, panel e instalación antes de llamar al electricista.
Interruptor de transferencia
Interruptor de transferencia manual vs. automático: ¿cuál le conviene al generador de tu casa?
¿Interruptor de transferencia manual o automático? Cómo funciona cada uno, qué generador le conviene y qué revisar antes de que un electricista lo instale.
Interruptor de transferencia
Cómo elegir un interruptor de transferencia de 10 circuitos para un generador portátil
Cómo elegir un interruptor de transferencia manual de 10 circuitos y 30 A para generador portátil: circuitos, amperaje, toma e instalación profesional.
Interruptor de transferencia
Caja de entrada de energía para generador e interruptor de transferencia: cómo se conectan
La caja de entrada es el punto de conexión exterior para la energía del generador. Mira cómo alimenta un interruptor de transferencia y qué revisar primero.
Boletín
Recibe un recordatorio para revisar tu equipo de respaldo antes de la temporada de tormentas.