Guía 01 · Panorama

Respaldo de batería, UPS y generadores domésticos

Cuando se van las luces, tres tipos de equipo cubren trabajos distintos. Elige primero el trabajo y luego la caja que realmente puede hacerlo.

Actualizado Por el equipo de HoldBackupLas recomendaciones salen de fichas del fabricante, no de pruebas de laboratorio

En esta página
  1. Tres trabajos, tres máquinas
  2. Dimensiónalo a partir de la carga
  3. Lo que esta guía no recomienda
  4. Cambiar la batería de la recomendación de CyberPower
Dos niños riendo bajo una manta, iluminados por una linterna

Divulgación de afiliados: algunos enlaces de tienda en HoldBackup son de afiliados. Si compras por uno, HoldBackup puede ganar una comisión sin costo extra para ti. As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases. Cómo gana dinero HoldBackup

El veredicto

Elige primero el trabajo: un UPS para el parpadeo, una estación portátil para la tarde, un generador con equipo de transferencia cuando el apagón dura días. La mayoría de hogares necesita los dos primeros antes del tercero.

Ver la recomendación: CyberPower CP1500PFCLCD

Qué revisamos

  • Qué debe seguir encendido, en vatios
  • Cuánto tiempo, en horas
  • Motores y su pico de arranque
  • Combustible, ruido y dónde puede funcionar
  • Interruptor de transferencia o interbloqueo para circuitos de la casa
Compact tower UPS: upright unit on small feet with a narrow front display strip, a lit round power button and two vent slots on its side

Dibujo de equipo de energía de respaldo.

Nuestra recomendación UPS

CyberPower CP1500PFCLCD

Se vende como: CyberPower CP1500PFCLCD PFC Sinewave UPS Battery Backup and Surge Protector

Es la única caja de esta página que cubre el primer trabajo de casi cualquier hogar. Sus 1.000 W de salida de onda sinusoidal pura llevan una computadora de escritorio, un NAS o el módem y el router a través del parpadeo, y su regulación de voltaje line-interactive corrige las bajadas de tensión sin gastar la batería. La tabla de CyberPower da 100 minutos a 50 W y 23 minutos a 300 W: minutos para apagar bien, no una tarde de energía.

Potencia nominal
1.500 VA / 1.000 WFuente de Potencia nominal: fabricante
Topología
Line-interactive, con regulación de voltajeFuente de Topología: fabricante
Salida en batería
Onda sinusoidal puraFuente de Salida en batería: fabricante
Tomas con respaldo de batería
6, más 6 solo con protección contra sobretensionesFuente de Tomas con respaldo de batería: fabricante
Carga USB
1 USB-A y 1 USB-C, 3,1 A compartidosFuente de Carga USB: fabricante
Batería
2 × 12 V 9 Ah de plomo-ácido selladas de fábrica, reemplazables por el usuario; CyberPower lista dos cartuchos de repuestoFuente de Batería: fabricante
Autonomía a 50 W
100 min, tabla del fabricanteFuente de Autonomía a 50 W: fabricante
Autonomía a 300 W
23 min, tabla del fabricanteFuente de Autonomía a 300 W: fabricante
Autonomía a 1.000 W
2,5 min, tabla del fabricanteFuente de Autonomía a 1.000 W: fabricante
Garantía
3 años, baterías incluidasFuente de Garantía: fabricante
Garantía de equipos conectados
500.000 USD, de por vidaFuente de Garantía de equipos conectados: fabricante

Las cifras de autonomía son la tabla de CyberPower con baterías nuevas y a plena carga ante una carga resistiva, no una prueba de HoldBackup. Lee la tabla con tu carga y espera menos a medida que las baterías envejecen.

Página del fabricante en EE. UU.La página de CyberPower en EE. UU. lo muestra con Purchase Online.cyberpowersystems.com Revisado el

Lo que reportan los dueñosLos dueños dicen que funciona con el software de apagado de servidores caseros y NAS, y que dura años con baterías nuevas. También comentan que las baterías pueden fallar sin aviso de la unidad.Foro de TrueNAS, Foro de Unraid, Foro de The FPS Review Revisado el

PrecioAmazon lo fija y cambia. El botón te lleva al precio de hoy.

Enlace de tiendaEnlace de pago

Un UPS line-interactive de onda sinusoidal pura para una computadora de escritorio, un NAS o el módem y el router.

Ver el precio en Amazon

HoldBackup gana una comisión si compras a través de este enlace. Amazon fija el precio.

Encaja cuando

  • Una computadora de escritorio, un NAS o equipo de oficina que no puede perder la energía a mitad de una escritura
  • Módem, router y la caja del proveedor en una sola unidad, con tomas de sobra
  • Las bajadas de tensión son frecuentes: la regulación de voltaje las corrige sin pasar a batería
  • Fuentes de alimentación con PFC activo, que algunos UPS hacen saltar

Se queda corto cuando

  • Necesitas horas y no minutos
  • La carga tiene un motor: un refrigerador, una bomba, el ventilador de un horno
  • Quieres algo ligero: pesa unas 25 lb
  • Las baterías son de plomo-ácido y hay que cambiarlas cada pocos años

Especificaciones de Página del producto de CyberPower, Tabla de autonomía de CyberPower.

Seguridad con generadores: monóxido de carbono y retroalimentación

Monóxido de carbono: nunca uses un generador en interiores, en una cochera, sótano o espacio reducido, ni cerca de ventanas, puertas o ventilaciones. Usar un generador en interiores puede matarte en minutos. Usa alarmas de monóxido de carbono con batería en la casa. Alerta de seguridad 5123 de la CPSC

Retroalimentación (backfeed): nunca conectes un generador a un tomacorriente de pared ni a un tomacorriente de secadora. Es extremadamente peligroso: puede energizar las líneas de la red y herir a los trabajadores de la compañía eléctrica y a las personas en la casa. Usa un interruptor de transferencia o un interlock instalado por un electricista con licencia. Alerta de seguridad 5123 de la CPSC (PDF)

UPS vs estación portátil vs generador

UPS vs estación portátil vs generador
CriterioUPSla recomendación es unoEstación portátilGenerador
CubreSegundos a minutosHorasDías, con combustible
AlimentaMódem, router, escritorio, lo que no pueda reiniciarse bienNevera, luces, teléfonos, un CPAPSoplador del horno, bomba de pozo, circuitos elegidos
Energía deBatería interna, se recarga del enchufeBatería; se recarga del enchufe, el auto o el solGasolina, propano o gas natural
En interioresSíSíNunca
InstalaciónEnchufarloEnchufarloInterruptor de transferencia o interbloqueo por un electricista; el fijo suele pedir permiso
RuidoSilencioso; un ventilador bajo cargaSilencioso; un ventilador bajo cargaRuidoso; los inversores más silenciosos
Se queda corto cuandoNecesitas horas, no minutosNecesitas días, o todo el panelNecesitas silencio, o no puedes ponerlo a 20 pies de la casa

Concesiones honestas en cada columna: la recomendación de esta página es un UPS, y un UPS es la herramienta equivocada para una tarde o una semana.

Tres trabajos, tres máquinas

  • UPS / respaldo de batería

    Segundos a pocos minutos de autonomía para un módem, un router, un escritorio o un dispositivo que no pueda reiniciarse bien. Lee la potencia en VA y la tabla de autonomía a tu carga real. Prefiere onda sinusoidal pura si alimentas electrónica sensible. El almacenamiento que debe apagarse solo necesita un UPS que pueda escuchar: revisa la guía de UPS para un NAS de oficina en casa.

  • Estación de energía portátil

    Horas para una nevera, unas luces y teléfonos, limitadas por los vatios-hora y los vatios continuos del inversor. La entrada solar es una forma de recargarla. No convierte la estación en un generador de toda la casa.

  • Generador fijo o inversor

    Combustible entra, energía sale, para los circuitos que conmutas. Un generador inversor portátil puede funcionar en silencio afuera. Una unidad de respaldo fijo arranca sola. Cualquiera necesita un interruptor de transferencia o un interbloqueo para alimentar circuitos de la casa, y ninguno funciona en interiores. El monóxido de carbono mata.

Dimensiónalo a partir de la carga

Lista lo que debe seguir encendido. Un router son decenas de vatios. Una nevera pica cuando arranca el compresor. Una bomba de sumidero y una de pozo son problemas de pico, no solo de vatios en marcha. Si el número es un puente corto para electrónica, quédate con un UPS. Si es una tarde de esenciales, mira los vatios-hora de una estación. Si es el soplador del horno, la nevera y unas luces durante días, estás en territorio de generador, más la entrada y el equipo de transferencia que mantiene esa energía fuera de las líneas de la compañía.

Lo que esta guía no recomienda

El catálogo de HoldBackup es solo energía de respaldo: UPS, respaldos de batería, estaciones portátiles y generadores domésticos, más cables o kits en paralelo ligados a ese equipo. Suscripciones de software, herramientas de IA, bolsas de trabajo y gadgets generales quedan fuera, aunque un anuncio mencione la palabra generador.

Cambiar la batería de la recomendación de CyberPower

El CP1500PFCLCD de esta página usa un cartucho de batería reemplazable. CyberPower lista dos cartuchos para este mismo modelo, el RB1290X2 y el RB1280X2B, y no publica una regla de qué unidades llevan cuál. Antes de comprar cualquiera de los dos, confirma la correspondencia con el buscador de baterías de CyberPower o con su equipo de soporte, usando el número de serie que está en la parte de atrás de tu unidad. HoldBackup solo enlaza el RB1290X2.

Cambia la batería cuando la autonomía se haya acortado o la unidad marque una falla de batería mientras todavía funciona enchufada a la pared; una batería nueva no arregla un UPS cuya electrónica falló. Deja que el cartucho nuevo cargue por completo antes de confiar en él.

Enlace de tiendaEnlace de pago

Cartucho de batería de repuesto que CyberPower lista para el CP1500PFCLCD de esta página.

Ver el precio en Amazon

HoldBackup gana una comisión si compras a través de este enlace. Amazon fija el precio.

Cómo elegimos

  1. Empieza por el trabajo, no por el catálogo. Cada guía fija primero la carga (qué debe seguir encendido y por cuánto tiempo) y luego busca una unidad cuyos números publicados la cubran con margen.
  2. Solo fichas del fabricante. Cada cifra en una tarjeta de recomendación enlaza a la página, ficha o manual del fabricante. Si el fabricante no publica un dato, la tarjeta lo dice en lugar de inventarlo.
  3. Sin pruebas de laboratorio, y lo decimos. HoldBackup no ha probado estas unidades. Las autonomías son afirmaciones del fabricante o aritmética de la regla de la guía, y ambas van etiquetadas.
  4. Solo energía de respaldo. UPS, estaciones portátiles, generadores y los cables y equipos de transferencia ligados a ellos. Nada más recibe recomendación, aunque un anuncio diga "generador".
  5. Enlaces de tienda etiquetados. Un botón de tienda va directo a Amazon con la etiqueta de afiliado de HoldBackup. HoldBackup cuenta el clic. Un botón activo lleva la etiqueta de enlace de pago, y la divulgación está encima del primero en cada guía.

Preguntas

¿Cuál es la diferencia entre un UPS, una estación portátil y un generador doméstico?

Un UPS cubre unos minutos para que un router, un escritorio o un dispositivo que no pueda reiniciarse bien no se caiga en un parpadeo. Una estación portátil guarda vatios-hora y alimenta cargas pequeñas durante horas; luego hay que recargarla. Un generador doméstico produce energía a partir de combustible mientras puedas abastecerlo, y necesita un interruptor de transferencia o un interbloqueo para no devolver corriente a la red.

¿Qué batería de repuesto le sirve al CyberPower CP1500PFCLCD?

CyberPower lista dos para el mismo modelo, la RB1290X2 y la RB1280X2B, y no publica qué unidades llevan cuál. Confírmalo con el soporte de CyberPower, con el número de serie de la etiqueta, antes de comprar cualquiera de las dos. HoldBackup solo enlaza la RB1290X2.

¿Cómo dimensiono la energía de respaldo para un apagón?

Suma los vatios en marcha de las cargas que realmente necesitas y revisa los vatios de arranque de todo lo que tenga motor. Empareja un UPS o una estación con esa potencia y con las horas que quieres. Un generador se dimensiona para los circuitos del interruptor de transferencia, no para todo el panel, salvo que hayas planeado una unidad de respaldo de toda la casa.

¿Adónde lleva el botón de precio?

Directo a Amazon. Amazon fija el precio y la disponibilidad, y ambos pueden cambiar.

Más guías

  1. UPS

    Cuándo cambiar la batería de tu UPS

    Cómo saber si la batería de tu UPS está fallando, cada cuánto planear el cambio y cómo elegir el cartucho de reemplazo correcto para tu respaldo de batería.

  2. UPS

    Un UPS para el módem y el router

    Cómo un respaldo pequeño de batería puede mantener el Wi‑Fi en apagones cortos.

  3. Estación portátil

    Correr un refrigerador con una estación de energía portátil

    Revisa el pico de arranque y los vatios-hora antes del apagón, no durante.

  4. Generador

    Generador de respaldo fijo vs portátil para el hogar

    Cómo se conecta cada uno a la casa, qué hay que instalar y las reglas de seguridad.

Ver todas las guías